after the fact
US /ˈæftɚ ðə fækt/
・UK /ˈɑ:ftə ðə fækt/
B1 中級
idm.事後
The police were informed after the fact, too late to catch him.
影片字幕
David Allen：搞定所有事！ (David Allen: Getting Things Done)
- And a lot of this is kind of after the fact.
而這就是你必須採取的下一個行動步驟
- And a lot of this is kind of after the fact.
而這就是你必須採取的下一個行動步驟
2000年中國歷史！天命與孔子：世界歷史 #7 (2,000 Years of Chinese History! The Mandate of Heaven and Confucius: World History #7)
- It's after-the-fact analysis that has the virtue of being completely impossible to disprove, as well as offering a tidy explanation for some very messy political history.
這是一種事後諸葛式的分析，其優點是完全無法被反駁，同時也為一些非常混亂的政治歷史提供了簡潔的解釋。
- It's after-the-fact analysis that has the virtue of being completely impossible to disprove, as well as offering a tidy explanation for some very messy political history.
這是一種事後諸葛式的分析，其優點是完全無法被反駁，同時也為一些非常混亂的政治歷史提供了簡潔的解釋。
【Photoshop 教學】告別瑕疵！輕鬆移除影像中的所有物體！ (Photoshop Tutorial - Removing objects from images)
- And as I mentioned you can change the structure and the color after the fact.
正如我提到的，你可以事後更改結構和顏色。
- And as I mentioned, you can change the structure and the color after the fact.
現在，我不太喜歡它在那裡做的修補工作，所以我要再次選擇所有這些，然後把它們移過去。
情報員是怎麼培養的，不是天生的！| Andrew Bustamante：完整訪談 (How spies are built, not born | Andrew Bustamante: Full Interview)
- Therapy is something that you do after the fact.
治療是事後的事情。
- Therapy is something that you do after the fact.
這是一種來自外部的東西，一種外部來源。
如何打造一個無需你親力親為的事業！ (How to Build a Business That Runs Without You)
- I get that number of profit goes up you're happy but what you need to teach the team is to figure out what are their activities they do before that happens if it's a sales function it's the number of calls they did that day if it's a marketing team it's amount of leads they generated there needs to be leading indicators that correlate to the results you want that brings us to the second type of numbers you gotta look at which is the lagging indicators these are things like revenue and churn and profit that happen after the fact based on activities that came from the leading indicators when you can get everybody to understand I do this and the volume goes up and then the lag indicators goes up and everybody wins and you connect those two things now you're running a business with numbers that you don't have to be involved in here's why what gets measured gets moved now you know exactly what to measure you've learned how to clone yourself with the 1080 rule you've built systems with the camcorder method and you're running the business by the numbers instead of gut feel but here's the question I hear every entrepreneur who finally steps back if my team is running the business then what the am I supposed to do now and that's where most founders either slide back into the weeds because they feel useless or worse become completely disconnected stop innovating and ultimately cause their own business to stall when the business finally runs without you you need to step into your next level which brings us to our last but arguably the most important point leading from your zone of genius it's the thing that you do that creates value for your team for your customers for your family that honestly if you didn't even get paid to do you'd probably be doing it anyway that's why I always think the best businesses to start are doing the thing that you do when you procrastinate think about all the people that all they do is spend time on youtube they should just get a job doing youtube stuff the way I like to think about it it looks like work feels like play so here's how you find it first off find the high leverage moves think about vision mission values the stuff that only you can do as the founder then what you want to do is build a team that builds the business of like really talented people that you trust that are creative that are driven and share in the upside with them and then lead like an artist think about what an artist does they bring strategy energy taste essentially magic that only you can now if you tell me you're stuck just managing tasks you're not leading you're just limiting your job is to multiply not maintain when you operate from your zone of genius you stop being the glue and start being the accelerator the gasoline that's when the business actually scales without you and because of you most people don't allow themselves to integrate all aspects of themselves so they can truly live into their zone of genius and look if you're a business owner and want help directly from me to implement these strategies just message me coach on instagram and let's make it happen
我知道利潤增加了，你很高興，但你需要教給團隊的是，在利潤增加之前，他們都做了哪些工作？如果是銷售部門，那就是他們當天打了多少通電話；如果是營銷團隊，那就是他們創造了多少銷售線索。當你能讓每個人都明白我這樣做了，業務量就會上升，滯後指標也會上升，每個人都會贏，你就把這兩件事聯繫起來了。你已經學會了如何用 1080 法則克隆自己，你已經用攝影機方法建立了系統，你正在用數字而不是直覺來經營業務。如果我的團隊在經營業務，那我現在該怎麼辦？"這就是大多數創始人的問題所在，他們要麼覺得自己一無是處，要麼完全失去聯繫，
- These are things like revenue and churn and profit that happen after the fact based on activities that came from the leading indicators.
安鐸建築說故事：建築師的影評！ (Andor's Architecture Tells a Story: An Architect Reviews)
- The kitchen isn't just some foreign object awkwardly added into the space after the fact, it belongs, inseparable from the structure itself.
廚房並不是事後才被添加到空間中的外來物，它屬於空間，與空間結構本身密不可分。
- The kitchen isn't just some foreign object awkwardly added into the space after the fact.
雖然與他以前的生活空間相比，新陳代謝顯然是一種升級，但新陳代謝需要一種標準化的空間，一種牢房，儘管規模稍大，更令人嚮往，但仍然被帝國社會的龐大機器所吞沒。
20個歷史真相終於大公開！ (20 Historical Secrets That Were Finally REVEALED)
- One such rumor about World War II that has persisted long after the fact is that of the Pearl harbor ghost plane.
其中一個關於第二次世界大戰的謠言，在戰後仍然流傳，那就是珍珠港幽靈飛機。
- One such rumor about World War II that has persisted long after the fact is that of the Pearl Harbor Ghost Plane.
這些紀念碑現在是唯一提醒我們曾經籠罩鄉村的恐怖。
電焊教學：如何看懂焊道熔池！ (Stick Welding: How to Read the Puddle)
- It's not sitting evenly, and it's no surprise that because the weld pool becomes the weld that I actually have an uneven weld after the fact, and that's not going to give me the strength that I want on the top.
它的位置不均勻，毫不奇怪，因為焊池變成了焊縫，所以我的焊縫實際上是不均勻的，這不會給我帶來我想要的頂部強度。
- and it's no surprise that because the weld pool becomes the weld, that I actually have an uneven weld after the fact,
它不像我們看到的其他焊池那樣輪廓分明，這裡的情況是電弧長度太長，導致金屬沉積無法均勻地分佈在兩個焊池之間。
Mandy：底片的藝術！ (Mandy: The Art Of Film Grain)
- Its aesthetic is not added onto the film after the fact.
他利用迷幻藥的特質來削弱 Mandy 的自我認同感，以便他能取而代之。
- Its aesthetic is not added onto the film after the fact.
它的美學不是事後才加到電影上的。